벌집 포장지 GSM과 파운드(lb): 환산표

미국 규격서가 책상에 도착했습니다. "50# 천연 크라프트"라고 적혀 있습니다. 인도나 유럽의 공급사는 "80 GSM"으로 견적을 보냈습니다. 같은 종이일까요?

거의 같습니다. 크라프트지의 미국식 평량(basis weight)은 24 x 36인치, 500장으로 된 한 연(3,000 제곱피트)의 무게를 파운드로 나타낸 값입니다. 환산은 GSM에 0.614를 곱하면 파운드가 되고, 파운드에 1.628을 곱하면 GSM이 됩니다. 따라서 80 GSM은 약 49#이며, 업계에서는 50#로 판매합니다.

저희는 미국 바이어를 위해 인치 폭의 벌집 포장지를 만들기 때문에, 팀이 두 단위를 모두 다룰 줄 알아야 합니다. 아래는 저희가 쓰는 환산표와, 모든 바이어가 조심해야 할 함정들입니다.

50~120 GSM 환산표

아래 파운드 값은 크라프트지와 기타 포장지에 쓰이는 3,000 sq ft 기준입니다.

미국 수치에서 출발하는 바이어를 위해 반대 방향도 정리했습니다.

종이는 반올림한 수치로 팔리지만, 분쟁은 정확한 수치로 해결됩니다. 입고 시 품질팀이 중량을 확인한다면, 반올림한 파운드 값만 적지 말고 정확한 GSM을 구매 주문서에 기재하십시오.

0.614는 어디서 나오나요?

단순한 산수입니다. 바이어들이 직접 보길 권하는 이유는, 그래야 아무도 단위를 혼동하지 않기 때문입니다.

1. 24 x 36인치 시트의 넓이는 6 제곱피트입니다. 500장 한 연은 3,000 제곱피트입니다.
2. 3,000 제곱피트는 278.7 제곱미터입니다.
3. 1파운드는 453.6그램입니다.
4. 따라서 연당 1파운드는 453.6 ÷ 278.7 = 1.6275 g/㎡입니다.
5. 파운드 = GSM ÷ 1.6275, 즉 GSM × 0.6144입니다.

기준 전지 크기는 미국의 연(ream) 규격 체계에서 왔습니다. 위키백과의 Grammage 문서에 이 규격들이 나와 있으며, 신문용지와 포장용 종이 모두 24 x 36인치, 500장을 기준으로 합니다. 문서에서 설명하듯 포장지가 신문용지의 연 규격을 물려받은 것은, 초기의 종이봉투와 포장지가 신문용지로 만들어졌기 때문입니다.

바이어를 걸리게 하는 연 규격 함정은 무엇인가요?

파운드 수치는 어느 연을 가리키는지 알기 전에는 의미가 없습니다. 같은 종이라도 한 기준에서는 "20 lb"이고, 다른 기준에서는 "49 lb"일 수 있습니다.

이 표에서 나오는 실무상의 경고는 세 가지입니다.

1. 사무용지는 본드지 기준으로 판매됩니다. 따라서 프린터에 들어 있는 "20 lb 복사용지"는 약 75 GSM이며, 46# 크라프트지와 거의 같은 무게입니다. 두 수치를 직접 비교해서는 안 됩니다.
2. 박엽지는 500장이 아니라 480장을 한 연으로 봅니다. 벌집 포장지와 함께 쓸 박엽지 간지를 구매한다면, "10 lb 박엽지"는 약 17 GSM입니다. 박엽지는 1.628이 아니라 1.695로 환산하십시오.
3. 판지는 또 다른 기준을 씁니다(12 x 12인치 1,000장, 즉 1,000 제곱피트당 파운드). 카톤 규격을 종이 환산에 섞지 마십시오.

미국 규격서를 이용한 실제 예시

텍사스의 한 포장 유통업체가 다음과 같은 견적 요청을 보냈다고 가정해 봅시다. "벌집 포장지, 15 in x 820 ft, 50# 천연 크라프트."

저라면 이렇게 읽겠습니다.

1. 15인치는 381 mm입니다. 우리는 이를 380 mm 미터법 폭이 아니라, 인치 기준으로 맞춘 15인치 롤로 견적합니다.
2. 820피트는 250미터입니다. 이는 저희 표준 250 m 평면 거래 롤과 일치합니다.
3. 50#는 약 81 GSM이므로, 저희 80 GSM 등급이 맞습니다. 종이상으로는 49.2#이지만 50#로 판매됩니다.
4. 아직 확인할 질문이 하나 남아 있습니다. 820피트는 평면 상태인가요, 아니면 확장된 상태인가요? 규격에는 나와 있지 않으며, 이 한 단어가 롤의 가치를 바꿉니다. 12, 15, 20인치 롤에 관한 가이드에서 이 함정을 자세히 다룹니다.

이 바이어에게는 견적서에 두 단위를 모두 적어 답하겠습니다. 15인치(381 mm) x 820피트(250 m) 평면, 80 GSM(50#). 누구도 두 번 환산할 필요가 없도록 말입니다.

평량으로 두께를 알 수 있나요?

알 수 없습니다. 평량과 GSM은 모두 단위 면적당 무게를 재는 값입니다. 두께는 캘리퍼라고 부르며, 미국 시트에서는 mil이나 포인트(1,000분의 1인치)로 표기합니다.

무게가 같은 두 크라프트지도 캘리퍼가 다를 수 있습니다. 섬유, 압착, 수분이 모두 영향을 미칩니다. 벌집 포장지는 무게로 규격을 정하는 것이 좋습니다. 무게는 책상 위의 저렴한 저울로 직접 확인할 수 있기 때문입니다. 대량 구매 주문 가이드에서 보여 주듯, 10 cm 정사각형을 잘라 무게를 재고 100을 곱하면 됩니다.

파운드 단위와 미국 저울만 있다면, 대신 12 x 12인치 정사각형을 잘라 보십시오. 그것은 1제곱피트, 즉 한 연의 3,000분의 1입니다. 그램 단위로 무게를 재고, 3,000을 곱한 뒤 453.6으로 나누면 평량을 파운드로 얻습니다.

수분이 무게를 바꿉니다

종이는 공기 중의 수분을 흡수합니다. 습한 시료는 더 무겁게 측정되어 GSM과 파운드 모두에서 더 높게 나옵니다. 시험 기관은 무게를 재기 전에 종이를 섭씨 23도, 상대습도 50%에서 조습합니다. 이것이 ISO 187:2022의 표준 대기 조건입니다. 따라서 점검은 습한 하역장이 아니라, 건조하고 냉방이 된 실내에서 하십시오.

저희도 같은 이유로 공장 안에서 수분을 관리합니다. 양쪽 끝에서 같은 방식으로 측정되어야 비로소 등급이 등급이 됩니다.

저희의 위치

저희는 50~120 GSM의 벌집 종이를 만듭니다. 미국 기준으로는 약 30#에서 74#에 해당합니다. 미국용 인치 폭은 12인치, 15인치, 20인치이며, 다른 폭은 주문 생산합니다. 모든 로트는 포장 전에 GSM을 검사합니다. 전체 범위는 제품 페이지에서 확인하실 수 있습니다.

한 가지 솔직한 한계가 있습니다. 저희 종이는 GSM으로 규격을 정하고 시험합니다. 계약서가 파운드로만 쓰여 있다면, GSM 수치도 함께 추가해 주시기를 요청드립니다. 그래야 양측 품질팀이 같은 것을 측정하게 됩니다.

미국 규격서를 문의 페이지를 통해 보내 주시면, 미터법 버전을 항목별로 정리하고 대조용 샘플과 함께 회신드리겠습니다.