Importare carta a nido d'ape nell'UE: dazi, PPWR, EUDR e documenti
Per gli acquirenti UE di carta a nido d'ape dall'India: il dazio dello 0% sul codice NC 4823 90 85, l'IVA all'importazione, l'accordo commerciale India-UE e cosa chiedono PPWR ed EUDR a un importatore.

Per la carta da imballaggio a nido d'ape, il codice UE più probabile è NC 4823 90 85 80, e la banca dati TARIC dell'UE indica per esso un dazio per paesi terzi dello 0% (verificato il 5 ottobre 2026). Pagate l'IVA all'importazione all'aliquota del vostro Stato membro. L'accordo di libero scambio India-UE è stato concluso nel gennaio 2026 ma non è ancora in vigore.
Quindi, come nel Regno Unito, il dazio raramente è la parte difficile.
Nell'UE la parte difficile sono due regolamenti. Il Regolamento sugli imballaggi e sui rifiuti di imballaggio (PPWR) si applica dal 12 agosto 2026, e il Regolamento sulla deforestazione (EUDR) si applica agli operatori grandi e medi dal 30 dicembre 2026.
Io produco la carta, quindi posso dirvi cosa possiamo fornire e da dove iniziano i vostri obblighi. Non sono il vostro consulente per la conformità. Considerate quanto segue un punto di partenza e confermate ogni aspetto con il vostro spedizioniere doganale e con il vostro team di conformità.
Quale codice NC si applica e quanto è il dazio?
La maggior parte degli spedizionieri parte da 4823 90 85 80, "altra" carta tagliata a dimensione o forma. La banca dati TARIC della Commissione europea indica per essa un dazio per paesi terzi dello 0%, in vigore dal 2005.
C'è una questione di classificazione che dovete conoscere. Il capitolo 48 tratta la carta in rotoli di larghezza superiore a 36 cm in modo diverso dai rotoli più stretti, quindi un rotolo da 380 mm o 500 mm può essere ricondotto a un'altra voce. La nostra guida sul codice HS per la carta a nido d'ape spiega la questione della larghezza e le decisioni pubblicate. Se il vostro spedizioniere sceglie un codice diverso, verificatene separatamente il dazio.
Per le importazioni regolari, vi consiglio di ottenere una decisione vincolante in materia tariffaria (Binding Tariff Information) dall'autorità doganale nazionale. Chiude la questione.
Quanto pagherò alla frontiera?
| Voce | Situazione al 5 ottobre 2026 | Fonte |
|---|---|---|
| Dazio doganale sul 4823 90 85 80 | Dazio per paesi terzi dello 0% | TARIC UE |
| IVA all'importazione | Aliquota del vostro Stato membro | Stabilita a livello nazionale |
| Valore in dogana | Include nolo e assicurazione fino alla frontiera UE | Codice doganale dell'Unione, articolo 71 |
| Accordo di libero scambio India-UE | Concluso, non ancora in vigore | Commissione europea |
Il punto sul valore in dogana conta per l'IVA anche quando il dazio è zero. L'articolo 71 del Codice doganale dell'Unione, Regolamento (UE) n. 952/2013, aggiunge trasporto e assicurazione fino al momento in cui le merci entrano nell'UE. L'IVA all'importazione viene quindi calcolata su un valore che li comprende.
Sull'accordo commerciale, la pagina sull'India della Commissione europea indica che i negoziati sono stati conclusi il 27 gennaio 2026. Nel settembre 2026 la Commissione ha chiesto al Consiglio l'approvazione per la firma. Firma, consenso del Parlamento e entrata in vigore sono ancora da compiere.
Vi serve anche un numero EORI, che rilascia la vostra autorità doganale nazionale.
Cosa chiede il PPWR a un importatore di carta a nido d'ape?
Più di quanto si aspettino la maggior parte degli acquirenti.
La carta a nido d'ape venduta in rotolo è un imballaggio ai sensi del PPWR, anche se è vuota quando attraversa la frontiera.
Le FAQ sul PPWR della Commissione (DG Ambiente, seconda edizione, agosto 2026) usano come esempio la pellicola estensibile, affermando che "dovrebbe essere considerata imballaggio quando è venduta in rotolo". La stessa logica vale per la carta a nido d'ape.
Dal 12 agosto 2026, secondo quelle FAQ e la pagina della Commissione sugli imballaggi:
- Il fabbricante deve svolgere una valutazione di conformità, redigere una dichiarazione di conformità UE e conservare la documentazione tecnica.
- L'importatore deve assicurarsi che tale valutazione di conformità sia stata effettuata.
- Il nome e l'indirizzo dell'importatore devono comparire sull'imballaggio o in un documento di accompagnamento. Le FAQ precisano che questo vale anche per i materiali di imballaggio generici e senza marchio, come i fogli di carta.
- Gli imballaggi richiedono un identificativo di lotto o di tipo, così da poter risalire a ciascun rotolo e al suo lotto di produzione.
- La somma di piombo, cadmio, mercurio e cromo esavalente deve restare entro 100 mg/kg.
Chi acquista con marchio privato dovrebbe leggere due volte il punto successivo. Se il vostro marchio è sul rotolo o sul cartone, le FAQ vi considerano fabbricanti. Gli obblighi di conformità ricadono quindi su di voi, e per rispettarli vi serviranno le informazioni tecniche da parte nostra.
Testiamo già ogni lotto ed etichettiamo i pallet con il codice articolo. Ditecci in anticipo quali documenti vi servono per il PPWR, così li concordiamo prima della produzione. La nostra guida su PPWR e carta a nido d'ape approfondisce cosa si applica oggi e cosa arriverà in seguito.
L'EUDR si applica alla carta a nido d'ape?
Sì, per la carta prodotta da fibra vergine, quando il materiale è venduto come prodotto a sé stante. L'EUDR copre gli articoli di carta del capitolo 48. Il suo allegato esclude i prodotti realizzati da, o derivati da, carta riciclata (rifiuti e scarti).
La pagina sull'EUDR della Commissione riporta le date di applicazione: 30 dicembre 2026 per gli operatori grandi e medi, e 30 giugno 2027 per i micro e piccoli operatori.
L'allegato è stato riscritto da un atto delegato della Commissione, C(2026) 4920, adottato il 13 luglio 2026. Il suo considerando afferma che i materiali di imballaggio immessi sul mercato UE "come prodotti a sé stanti" rientrano nell'ambito di applicazione. I rotoli di carta a nido d'ape importati vuoti rientrano esattamente in questa categoria.
Ecco cosa farei in pratica.
- Chiedete per iscritto al vostro fornitore quale fibra compone ciascuna qualità: vergine, riciclata o mista.
- Per le qualità realizzate interamente con carta recuperata, chiedete le prove che il vostro team di conformità vorrà vedere.
- Per ogni qualità con fibra vergine, pianificate la vostra due diligence e la vostra dichiarazione di due diligence prima della data di applicazione.
La maggior parte della nostra carta a nido d'ape FSC è fatturata come FSC Recycled, realizzata con fibra riciclata al 100%. FSC non è la stessa cosa dell'EUDR, e solo il vostro team di conformità può decidere come trattare una qualità. Quello che possiamo fare è dirvi con onestà cosa contiene ciascuna qualità.
Quali documenti devono accompagnare la merce?
- Fattura commerciale, con l'Incoterm, il valore e, per le linee FSC, la dichiarazione FSC e il codice del nostro certificato.
- Packing list, pallet per pallet.
- Polizza di carico (bill of lading).
- Certificato di origine, se il vostro spedizioniere lo richiede.
- I documenti PPWR ed EUDR che il vostro team di conformità ha concordato con il fornitore.
I pallet di legno devono rispettare la ISPM 15. Indicateci nella richiesta se il vostro importatore o magazzino preferisce un particolare tipo di pallet.
Una checklist di pianificazione per gli acquirenti UE
| Quando | Cosa fare |
|---|---|
| Prima dei campioni | Decidete se venderete con il vostro marchio o con il nostro, perché questo cambia il vostro ruolo ai sensi del PPWR |
| Con i campioni | Chiedete il tipo di fibra di ciascuna qualità e l'eventuale dichiarazione FSC |
| Prima dell'ordine | Concordate il codice merceologico con il vostro spedizioniere e i documenti PPWR ed EUDR con il vostro team di conformità |
| Sull'ordine | Riportate sull'ordine d'acquisto l'identificativo di lotto, i dati del vostro importatore e i codici prodotto |
| Prima del carico | Confermate tipo di pallet, documenti ed etichette |
La nostra pagina sull'export riporta i nostri dati di carico, gli Incoterm e i documenti che inviamo di norma. Per un primo container, la nostra guida passo passo su come importare carta a nido d'ape dall'India mette in ordine tutto questo.
Il vostro prossimo passo
Inviateci la vostra specifica, lo Stato membro in cui importate e l'elenco dei documenti richiesti dal vostro team di conformità tramite la nostra pagina contatti. Vi diremo, qualità per qualità, quale fibra utilizza e cosa possiamo fornire, prima che vi impegniate a qualsiasi cosa.
Domande degli acquirenti
L'accordo di libero scambio India-UE ridurrà il dazio sulla carta a nido d'ape?
Non per il codice abituale, perché il suo dazio per paesi terzi è già dello 0%. L'accordo conta di più per altri prodotti e per i vostri scambi più ampi con l'India. Finché non sarà firmato ed entrato in vigore, alla frontiera non cambia nulla.
Mi serve una mia dichiarazione di conformità UE ai sensi del PPWR?
Se vendete i nostri rotoli con il vostro marchio, è probabile che siate considerati il fabbricante, e gli obblighi di conformità passano a voi. Se li vendete senza marchio, agite come importatori e dovete assicurarvi che il fabbricante abbia svolto la sua parte. Chiedete al vostro consulente per la conformità quale ruolo vi spetta.
La certificazione FSC soddisfa l'EUDR?
No. L'FSC può aiutare la vostra due diligence, ma l'EUDR ha requisiti propri, tra cui una dichiarazione di due diligence nel sistema dell'UE. Considerate un'indicazione FSC come un elemento di prova utile, non come un sostituto.
Quale porto UE è il migliore per la carta a nido d'ape dall'India?
Quello che garantisce il costo franco magazzino più basso, non la tratta marittima più breve. Chiedete al vostro spedizioniere di quotare due porti, includendo il trasporto su gomma o ferroviario fino a destinazione.