قاعدة التغليف لطرود كوريا الجنوبية في 2027: 50% مساحة فارغة، طبقة واحدة، وهامش الورق

تُعدّ كوريا الجنوبية من الدول القليلة التي تضع رقماً محدداً للمساحة الفارغة داخل الطرود الإلكترونية. وقد انتهت فترة الإرشاد المدتها عامان في أبريل 2026، لذلك يكون عام 2027 أول سنة تقويمية كاملة بلا هذه الفترة.

منذ 30 أبريل 2024، تحدّ كوريا الجنوبية الطرود المرسلة إلى المستهلكين بنسبة 50% من المساحة الفارغة وطبقة واحدة من التغليف، وذلك للمغلّفين الذين يبلغ متوسط مبيعاتهم السنوية 50 مليار وون كوري أو أكثر. والطرود التي يبلغ مجموع طولها وعرضها وارتفاعها 50 سم أو أقل معفاة من النسبة. ويُحسب الحشو ضمن المساحة الفارغة، لكن لفّ المنتج بالحشو لا يُعدّ طبقة. ويسمح إشعار صادر عن الوزارة ساري المفعول منذ 20 أبريل 2026 بنسبة 70% مساحة فارغة عند استخدام حشو ورقي أو كيس ورقي.

تم التحقق من ذلك مقابل المصادر الرسمية في 28 أكتوبر 2026.

كوريا الجنوبية من الدول التي شحنّا إليها ورق تغليف خلية النحل. أنا لا أقرأ الكورية، لذلك وضعت روابط لكل نص كوري أدناه. يستطيع زميل يتحدث الكورية أن يتحقق من قراءتي في خمس دقائق، وأطلب من فريقكم أن يفعل ذلك.

على من تنطبق القاعدة؟

ترد القاعدة في "قواعد معايير مواد التغليف وطرقه" الكورية، 제품의 포장재질·포장방법에 관한 기준 등에 관한 규칙 (وزارة المناخ والطاقة والبيئة، والنص ساري المفعول منذ 22 يونيو 2026). وتنص الملاحظة 11 من ملحقها 1 على أن التغليف لمرة واحدة المستخدم في إيصال المنتجات المدرجة إلى المستهلكين يجوز أن يحتوي على 50% مساحة فارغة كحد أقصى وطبقة واحدة كحد أقصى.

1. تشمل المنتجات المدرجة الأغذية والمشروبات المصنّعة، ومكملات الصحة، ومستحضرات التجميل، والمنظفات، والألعاب، والقرطاسية، والمحافظ والأحزمة، والقمصان والملابس الداخلية، وبعض الإلكترونيات الصغيرة مثل الكابلات وشواحن الهواتف وسماعات الأذن. وتشمل كذلك مجموعات الهدايا من بضائع مماثلة.
2. يُعفى المغلّف الذي يقل متوسط مبيعاته السنوية عن 50 مليار وون من الحدين معاً. وهذا الحد مكتوب الآن في نص القاعدة نفسه.
3. تُعفى العبوات التي يبلغ مجموع طولها وعرضها وارتفاعها 50 سم أو أقل من نسبة المساحة الفارغة، لكنها لا تُعفى من حد الطبقة الواحدة.

عند بدء القاعدة، أوضح البطاقة الإخبارية للوزارة الصادرة في 8 مارس 2024 أن المبيعات من شخص إلى شخص والمشتريات المباشرة من الخارج للأفراد خارج نطاقها. وأعلنت أيضاً فترة الإرشاد المدتها عامان ابتداءً من 30 أبريل 2024.

بالنسبة إلى مصدّر في الهند، يقسم ذلك السوق إلى قسمين. فإذا كنت تبيع لبائع إلكتروني كوري أو لمستودع يغلّف الطرود داخل كوريا، فإنه يتحمل القاعدة إن كان فوق الحد. أما إذا اشترى مستهلك كوري منك مباشرةً من الخارج، فموقف الوزارة لعام 2024 أن القاعدة لا تنطبق. تحقّق من هذا الموقف مجدداً قبل الاعتماد عليه.

كيف تُقاس المساحة الفارغة؟

تتضمن الطريقة إشعار الوزارة بشأن طرق القياس المبسطة، 제품의 포장재질 및 포장방법에 대한 간이측정방법 (الإشعار رقم 2026-101، ساري المفعول منذ 20 أبريل 2026). ويعطي ملحقه 3 المعادلة:

المساحة الفارغة (%) = (C − V) ÷ C × 100

1. C هو الحجم الداخلي لعلبة الشحن أو الظرف البريدي.
2. V هو حجم المنتج، ويُؤخذ من الطول والعرض والارتفاع الخارجية لعبوة المنتج نفسها، كما لو كانت علبة.
3. تُقرّب النتيجة إلى منزلة عشرية واحدة.

السطر التالي هو الأهم لمن يبيعون الحشو. فلفّ المنتج بالحشو داخل عبوة الشحن ليس تغليفاً، والمساحة التي يملؤها الحشو تُحسب مساحة فارغة.

إذن لا يُحسب الورق كجزء من المنتج، بل يُحسب كهواء.

ما الذي تغير في 20 أبريل 2026؟

أعلنت الوزارة التغييرات مسبقاً في 4 مارس 2026، ودخل الإشعار حيز التنفيذ في 20 أبريل 2026، وهو يوم إصداره. وإليك ما ينص عليه:

1. عند استخدام حشو ورقي أو كيس ورقي، يصبح الحد 70% بدلاً من 50%.
2. عندما تحتوي عبوة شحن مرنة، أي ظرف بريدي، على 20% أو أكثر من البلاستيك المعاد تدويره، يصبح الحد 60%.
3. بالنسبة إلى التغليف على خطوط آلية، يحصل الإعفاء الخاص بالحجم البالغ 50 سم على 10 سم إضافية. وينطبق ذلك فقط على المعدات المركبة، أو التي يجري تركيبها، في 20 أبريل 2026.
4. الزجاج والسيراميك والطين والسوائل وشبه السوائل والمنتجات القابلة للذوبان خارج المعايير عندما يكون التغليف الإضافي ضرورياً لمنع الكسر.
5. العبوات التي تحتوي على منتجين أو أكثر معاً، وعبوات الشحن المعاد استخدامها، خارج الحدين معاً.
6. العناصر الطويلة أو المسطحة خارج نسبة المساحة الفارغة. فالطويل يعني أن الضلعين الأقصر لا يتجاوز كل منهما 20% من الأطول. والمسطح يعني أن الضلع الثاني في الطول يبلغ 4 أضعاف الأقصر على الأقل.

أما الغرامات فواردة في المرسوم التنفيذي للقانون، الملحق 8: مليون وون عن المخالفة الأولى، و2 مليون عن الثانية، و3 ملايين عن الثالثة أو ما بعدها. وأفادت الصحافة الكورية بأن الغرامات تُطبق منذ انتهاء فترة الإرشاد في 30 أبريل 2026. وهذا التاريخ مستند إلى تقرير صحفي، لذا لا أنصح بتقديمه لعميل كتاريخ رسمي.

مثال محسوب

إليك مثالاً بأرقام مدورة، وهو توضيحي وليس لشركة حقيقية.

لنفترض أن بائعاً إلكترونياً كورياً فوق الحد يشحن مجموعة قرطاسية معبأة. وتبلغ أبعاد علبة المجموعة 20 × 12 × 10 سم، فيكون V هو 2400 سم³. ويجرب ثلاث علب شحن، مقاسة من الداخل.

تزيد أبعاد العلب الثلاث جميعها عن 50 سم في مجموع الطول والعرض والارتفاع، لذلك تُطبق النسبة على كل منها.

انظر إلى الصف الأوسط. فالعلبة نفسها ترفض مع وسادات الهواء البلاستيكية وتُقبل مع الورق. وهذه هي القيمة الكاملة لهامش الورق.

والآن الجزء الصريح. فالحشو الورقي لن ينقذ علبة كبيرة جداً. فالعلبة الأولى ترفض حتى عند 70%. والحل الحقيقي هنا هو علبة أصغر.

ماذا يعني ذلك لورق تغليف خلية النحل؟

ينتج عن الإشعار ثلاثة أمور.

1. لفّ المنتج بورق خلية النحل ووضعه في علبة الشحن يُعدّ طبقة واحدة، لا طبقتين.
2. يملأ اللفّ مساحة، لذلك يُحسب كمساحة فارغة. ومع الورق يكون الحد 70%.
3. يُمسك ورق خلية النحل بالمنتج، لذلك يمكن أن تكون العلبة أقرب إلى حجم المنتج مما يسمح به الحشو المفكك. ويوضح دليلنا حول اختيار مقاس العلبة المناسب مع ورق خلية النحل كيفية تحديد المقاس.

هناك سؤال يتركه الإشعار مفتوحاً وهو الخلط. فهو لا يذكر ما يحدث عندما يتشارك الورق والحشو البلاستيكي علبة واحدة. وإذا احتاج طرد إلى حد 70%، أنصح بإبقائه ورقياً بالكامل.

ما الذي يجب فعله قبل طلبات 2027

1. اسأل عميلك الكوري عما إذا كان فوق حد 50 مليار وون، وما فئات المنتجات المدرجة التي يشحنها.
2. أرسل ورقة مواصفات توضح بصراحة أن الحشو ورقي، مع الدرجة والتركيب. فسؤال المفتش يكون أسهل في الإجابة عندما تكون الوثيقة في الملف.
3. طبّق المعادلة على العشرة منتجات الأكثر مبيعاً لدى العميل بالعلب التي يستخدمها اليوم. وسترى خلال ساعة أي العلب ستُرفض.
4. اقترح عروضاً أضيق أو أوراقاً مقطوعة مسبقاً حيث يحشو المغلّفون بإفراط. ويغطي منشورنا حول لفافات خلية النحل الضيقة الأصناف الصغيرة.
5. بالنسبة إلى الزجاج والسيراميك، تحقّق مما إذا كان الإعفاء الخاص بالبضائع الهشة يشمل المنتج، قبل أن يقلص أحد الحشو لاجتياز نسبة معينة.
6. إذا كنت تبيع مباشرة إلى المستهلكين الكوريين، فاسأل مستشاراً كورياً عما إذا كان موقف عام 2024 بشأن المشتريات المباشرة من الخارج ما زال قائماً.

يغطي منشورنا حول العثور على تغليف الحماية بالجملة في كوريا الجنوبية جانب الشراء: الأسماء والمسارات والاستيراد.

نسعّر وفق شروط FOB من ميناء موندرا كمعيار. أخبرنا بأهم منتجات عميلك الكوري وأحجام علبه عبر صفحة التواصل، وسنقترح عرضاً وطريقة حشو تبقي كل علبة ضمن الحد المسموح.